ÑÔÇéÕ¾-ÑÔÇéС˵վ
С˵վÊ×Ò³
×î½ü¸üÐÂ
µã»÷ÅÅÐаñ
ÍƼöÅÅÐаñ
ÊÕ²ØÅÅÐаñ
×ÖÊýÅÅÐаñ
È«±¾Ð¡Ëµ
[
]
×ܲôóÈË£¬100·Ö³è£¡
[
¹Å´úÑÔÇé
]
Ç×±øÊÇÅ®ÍÞ£º¹Õ¸ö½«¾ü×ö·ò¾ý
[
]
ͨÁéÉÙÅ®£ºÑýÄõÀϹ«ÉÏÎÒÉí
[
]
¿ì´©£ºÅÚ»ÒÅ®ÅäÄæÏ®
[
¶¼ÊÐÑÔÇé
]
1ºÅ¾ü³è£ºÊ׳¤£¬ºÃÉúÃÍ£¡
[
¶¼ÊÐÑÔÇé
]
ÖØÉú°ËÁãÄ꣺±øÍõµÄÒìÄÜϱ¸¾
[
]
ÃÈϵСÌðÆÞ£ºµÛÉÙ£¬ÍæÐÄÌø
[
¶¼ÊÐÑÔÇé
]
ÖØÉú¿Õ¼ä£ºÊ׳¤µÄ¾üҽϱ¸¾
°µÓ°¾ö¶·
ÑÔÇéС˵վÊ×Ò³
>
¿Ö²ÀÁéÒì
>
°µÓ°¾ö¶·
>
Ŀ¼
»ú³¡Ê¼þ ÅܵÀÉϵÄÊ¥¹â(µÚ1Ò³/¹²2Ò³)
ÎÄ /
J.F.CATERVILL
ÑÔ|Çé|С|˵|°É
С½ÜÎ÷¿¨´ÓºóÄÔÉ×°ÎÏÂÈý¸ö³¤·¢
·ÅÔÚÊÖÐÄÇáÇáÒ»´µ
³¤·¢Ë²¼ä·É³ö
Ëæ×ÅÉÁ¹â±ä³ÉÈýÃûС½ÜÎ÷¿¨×Ô¼ºµÄ·ÖÉí
µÐÈËÈ«¶¼±»ÉåסÁË
ËûÃÇСÐÄÒíÒíµØ¿¿½ü
½÷É÷µØÍû×ÅС½ÜÎ÷¿¨
С½ÜÎ÷¿¨ÍæŪ×Å×Ô¼ºµÄºÚħÕÈ
¼Ù×°ÐIJ»ÔÚÑɵØ˵£º¡°ÄãÃÇÀ´
»¹ÊDz»À´ÄØ
¡±
µÐÈËÃÇ»¥Ïà¿´À´¿´È¥
¡°À´°É
¡±Ð¡½ÜÎ÷¿¨Ëµ
È»ºóËýÃ͵ؾÙÆðħÕÈ
³Åµ½µØÉÏ
ËýË«ÊÖ³Å×ÅħÕÈ
Õû¸öÈËÒ»ÏÂ×Ó±ÄÆð
ÈçͬÌø¸ßÔ˶¯Ô±
·ÉÁ˳öÈ¥
Âäµ½ÁËÈýÃû·ÖÉíµÄÇ°±ß
ËýûÓиøµÐÈË·´Ó¦µÄʱ¼ä
ħÕȳöÊÖ
ѸËٴ̳ö
Á¢¿Ì°Ñ×î½üµÄÄǸöºÚÎ×ʦ»÷³ÉËéÈâ
ÆäËûºÚÎ×ʦ·×ÖÁÆËÀ´
·ÖÉíÃÇÁ¢¿Ì³ö»÷
Èý¸ö·ÖÉíûÓü¸ÃëÖӾʹòËÀÁËËùÓеÐÈË
С½ÜÎ÷¿¨¸ßÐ˵ØһЦ
Éì³öÊÖÊÕ»ØÁË·ÖÉí
È»ºó´ó²½×ßÉÏÇ°
Ëý×ß½øÁ˺½Õ¾Â¥ÀïÍ·
À´µ½Á˺ò»ú¿Ú
ÈËÀàÃÇÔçÒѾª»Å¶øÌÓ
Õâ¸öµØ·½¿Õµ´µ´µÄ
С½ÜÎ÷¿¨ÄÜÌý¼û×Ô¼ºµÄ½Å²½ÉùµÄ»ØÒô
ͻȻ
ǽ±ÚÆÆÁÑ
Á½Ãû»¥ÏàŤ´òµÄÎ×ʦײÁ˽øÀ´
Õû¸öµØ·½Á¢¿Ì»Ò³¾ÂÒÎè
С½ÜÎ÷¿¨¿ÈËÔÁ˼¸ÏÂ
¾ÙÆðÊÖÀ´µ²×¡ÄÇЩ·ÉÆðÀ´µÄËéʯºÍ»Ò³¾
Ëý¿´µ½Ò»Ãû´©×źìÉ«³¤ÅÛµÄÎ×ʦºÍÒ»ÃûÀ¶É«³¤ÅÛµÄÎ×ʦÕýÔÚŤ´ò
ËûÃÇ´òµÃ·Ç³£¼¤ÁÒ
¡°¸ñÀ¼¶à£
¿¡±Ð¡½ÜÎ÷¿¨Ð˷ܵغ°µÀ
À¶ÅÛÎ×ʦ¿´ÁËÒ»ÑÛ¹ýÀ´
û´í
¾ÍÊǸñÀ¼¶à
¿ÉÊǺìÅÛÎ×ʦÁ¢¿Ì³öÊÖ
°Ñ¸ñÀ¼¶à•£»°¢Ë¹·Æ¿Ë˹´ò·ÉÁË
¸ñÀ¼¶à·É¹ýÁ˼¸°ÑµÊ×Ó
ײËéÁ˸ô¿ª×ßÀÈÓëºò»úÊҵIJ£Á§Ç½
ÄǺìÅÛÎ×ʦ´ÓÑÌÎíÖÐ×ßÁ˳öÀ´
¡°²»ÔõôµØÂð
¡±ºìÅÛÎ×ʦ˵
¡°ÎÒÒÔΪ»ð´ò²»¹ýË®
ÔÀ´¸ñÀ¼¶à•£»°¢Ë¹·Æ¿Ë˹²»¹ýÈç´Ë
¡±
С½ÜÎ÷¿¨Á¢¿ÌÆËÏòºìÅÛÎ×ʦ
»Ó¶¯ÊÖÖкÚħÕÈ
ºìÅÛÎ×ʦ⧼°²»·À
Ò»ÏÂ×Ó±»´ò·ÉÁË
Ëûײµ½Á˶ÔÃæÒ»¸öÉ̵êÀïÃæ
ײËéÁËÒ»¶Ñ¼ÍÄîÆ·
¡°Akh ikhabree sodokhmia dovirakh
¡±Ð¡½ÜÎ÷¿¨ÓõÂÄáÌØÓïÎʵÀ
ºìÅÆÎ×ʦÀDZ·µØ´Ó·ÏÐæÖÐ×ßÁ˳öÀ´
·ßŵغ°µÀ£º¡°ÊÇË£
¿¡±
¡°½ÜÎ÷¿¨•£»µÂÄáÌØ
¡±Ð¡½ÜÎ÷¿¨´ðµÀ
¡°¿ËÀïÎÄ˹
ÄãÌ«½¾°ÁÁË
×ÜÊÇϲ»¶ÍùÉÏ¿´
½á¹û¿´²»µ½Ò»¸ö¿ÉÒÔÇáÒ×ɱËÀÄãµÄСº¢×Ó
¾ÍÒòΪËýÌ«°«ÁË
¡±Õý´Ó²£Á§ËéƬÖÐ×ß³öµÄ¸ñÀ¼¶à˵µÀ
¡°Ã»ÓжÁ¹ý¡¶Òø³Ç´«Ææ¡·Âð
ûÌý˵¹ý¡®ÐÂÒ»´úÊÇ×î¿Éŵġ¯Âð
¡±
¿ËÀïÎÄ˹Ã͵سöÊÖ
ÊÖÕÆÐÄÅç³öÒ»¿Å±¬ÁѵĻðÇò
·ÉÏò¸ñÀ¼¶à
С½ÜÎ÷¿¨µÄ¹÷×ÓÁ¢¿Ì³ö»÷
Áè¿Õ»÷ËéÁË»ðÇò
»ð»¨ËĽ¦
¡°ºß
½ÜÎ÷¿¨µÄֶŮҲÕâôǿ
¡±¿ËÀïÎÄ˹˵µÀ
È»ºóÎÊ£º¡°Uhk navorakh brukh
¡±
¡°Akh navorakh imkh Jessica Danit
uhk sevikh lokh
¡±Ð¡½ÜÎ÷¿¨Ëµ
¡°ºÙ
ÎÒÌý²»¶®µÂÄáÌØÓï
¡±¸ñÀ¼¶à±§Ô¹µÀ
¡°Uhk kommerkh dale akh£
¿¡±¿ËÀïÎÄ˹ָÏòС½ÜÎ÷¿¨
Ëû¿ñ±©µØ»ÓÆðÒ»°Ñ»ðºìÉ«µÄħÕÈ
´ò³öÈý¿ÅÁÒÑæ»ðÇò
»ðÇò·ÉÏòС½ÜÎ÷¿¨
һ·±¬Õ¨
С½ÜÎ÷¿¨Ãô½ÝµØÌøÆð
»ðÇòײµ½ÁËËýÉíºóµÄ²£Á§Ç½ÉÏ
Á¢¿ÌÔÒËéÁ˲£Á§
¡°Ukh sodokhmia urrernorkh
¡±Ð¡½ÜÎ÷¿¨Ëµ
¡°Naikh demekh
¡±
¡°Aukh thevkh Dannikh sieskh vincesskh
ukh demmonkh harskh vrrernorkh ikhabree
¡±¿ËÀïÎÄ˹˵
¡°Doonkh Dannikh sieskh vorkhnate markhtos ellvieakh
¡±
С½ÜÎ÷¿¨ÏÈÊÇÒ»ã¶
È»ºóÕû¸ö·¿¼äÒ»Õð
С½ÜÎ÷¿¨
¸ñÀ¼¶àºÍ¿ËÀïÎÄ˹¶¼Ë¤µ¹ÔÚµØ
±¬Õ¨ÉùÏìÆð
ÅܵÀÉϺÃÏñÓлð¼ý×¹»ÙÁËÒ»Ñù
¡°²»¡¡¡±Ð¡½ÜÎ÷¿¨Á¬Ã¦ÆðÉíÍûÏòÅܵÀ
¿´µ½Ô¶´¦»ð¹âËÄÉä
¿ËÀïÎÄ˹аЦÁËÆðÀ´
¸ñÀ¼¶àÔòÌøÁËÆðÀ´
ÅÜÏò´°»§
Ëû·ÉÁËÆðÀ´
ײËéÄÇ´°»§
·É³öÁ˺ò»úÊÒ
·Éµ½Á˺½Õ¾Â¥ÍâÃæ
С½ÜÎ÷¿¨½ô¸ú×ÅÆð·É
¸úןñÀ¼¶à·ÉÁ˳öÈ¥
Èç¹û¿ËÀïÎÄ˹ÄǾ仰С½ÜÎ÷¿¨Àí½â¶ÔÁË
ÄÇ´óʲ»ºÃ¡¡
ÅܵÀÉÏ
»¹ÊÇÏñ¸Õ²ÅÒ»Ñù
·É»úÈ«¶¼±»»Ù»µÁË
»ðÑæÂûÑÓ×Å
ȼÉÕ×Å
×¹»ÙµÄ·É»úµ½´¦¶¼ÊÇ
Ö÷ÒªÒòΪÄÇЩ´ÓÌì¶ø½µµÄºÚÎ×ʦ
ºÚÎ×ʦÃÇÔÚ»ú³¡ÀïÃæºÍÇ°À´Ö§Ô®µÄÌع¤ÃÇ´òÁËÆðÀ´
¿ÉÊÇÅܵÀÉÏÒ²ÓÐÌع¤ºÍºÚÎ×ʦÔÚ¶ÔÕ½
С½ÜÎ÷¿¨·É¹ýÕ½³¡
·ÉÏò»ð¹â×îÒ«ÑÛµÄÄǸö·½Ïò
µ±Ëýµ½´ïʱ
·¢ÏÖÄǾÍÊǽÜÎ÷¿¨×¨»úÍ£×ŵĵط½
Ò»Á¾¾Þ´óµÄ·É»ú
С½ÜÎ÷¿¨²ÂÊǵØÇòÉÏ×î´óµÄ·É»ú
ÕýÂýÂý½µÂä
ͬʱһ´¦´¦±¬Õ¨ÔÚ»ðÑæÖ®ÖÐ
¶ø½ÜÎ÷¿¨µÄר»úÕýÎÞÁ¦µØÌÉÔÚÄÇ·É»ú¼´½«½µÂ们ÐеÄÅܵÀÉÏ
¡°²»
¡±Ð¡½ÜÎ÷¿¨º°µÀ
ËýÕâʱ²ÅÏëÆðÄÇÎåÃûµØÇòÈËÀàºÍÂó¿Ë˹Íþ¶û•£»À¼µÇ»¹ÔÚר»úÉÏÄØ
¿ÉÊÇËûÃÇΪʲô
https://www.yanqingzhan.net
СÌáʾ£º¿ÉÒÔʹÓüüÅÌ¿ì½Ý·Ò³£¬ÉÏÒ»Õ£¨¡û£© ÏÂÒ»Õ£¨¡ú£©
ÉÏÒ»ÕÂ
|
±¾ÊéĿ¼
|
¼ÓÈëÊéÇ©
|
ÏÂÒ»ÕÂ