ÑÔÇéÕ¾-ÑÔÇéС˵վ
С˵վÊ×Ò³
×î½ü¸üÐÂ
µã»÷ÅÅÐаñ
ÍƼöÅÅÐаñ
ÊÕ²ØÅÅÐаñ
×ÖÊýÅÅÐаñ
È«±¾Ð¡Ëµ
[
]
×ܲôóÈË£¬100·Ö³è£¡
[
¹Å´úÑÔÇé
]
Ç×±øÊÇÅ®ÍÞ£º¹Õ¸ö½«¾ü×ö·ò¾ý
[
]
ͨÁéÉÙÅ®£ºÑýÄõÀϹ«ÉÏÎÒÉí
[
]
¿ì´©£ºÅÚ»ÒÅ®ÅäÄæÏ®
[
¶¼ÊÐÑÔÇé
]
1ºÅ¾ü³è£ºÊ׳¤£¬ºÃÉúÃÍ£¡
[
¶¼ÊÐÑÔÇé
]
ÖØÉú°ËÁãÄ꣺±øÍõµÄÒìÄÜϱ¸¾
[
]
ÃÈϵСÌðÆÞ£ºµÛÉÙ£¬ÍæÐÄÌø
[
¶¼ÊÐÑÔÇé
]
ÖØÉú¿Õ¼ä£ºÊ׳¤µÄ¾üҽϱ¸¾
ÍøÍõÖ®ÄÇĨÀ¶É«
ÑÔÇéС˵վÊ×Ò³
>
ͬÈËС˵
>
ÍøÍõÖ®ÄÇĨÀ¶É«
>
Ŀ¼
µÚÒ»¾í ´Õ×ÖÊýÀ´ÁË(µÚ1Ò³/¹²2Ò³)
ÎÄ /
Ò¹À¶ÖªÓÄ
ÑÔ|Çé|С|˵|°É
ÕâÒ»Õ´ó¼Ò¿ÉÒÔºöÂÔ²»¼Æ
ÕâÀï´¿ÊôÊÇÓÖÓбȽÏϲ»¶µÄһЩ¸èÇú
²»¹ýËäÈ»ÓÐЩ¿ÉÄÜÄê´ú±È½Ï¾ÃÔ¶
µ«ÊÇ
»¹ÊÇÓÐһЩֵµÃ»ØÒäµÄ¶«Î÷µÄ
µ±È»à¶
ÕâÀïÓÐÒ»µãµãºÍÕýÎÄ´î¸Á
ÔÚʱ¿ÕËíµÀÀï
ÓÐÒ»¸ö¹Â¶À¶ø¼ÅįµÄÅ®º¢
Ëý¶À×ÔÒ»ÈËÔÚʱ¿ÕËíµÀÀïÊØÁËǧÍòÄêµÄʱ¹â
µ«ÊÇ
Ò²ÕýÊÇÒòΪËý
¸÷¸öʱ¿ÕÀïµÄÈËÎï²ÅûÓл¥»»
ÄǸöÅ®º¢³£³£ÔÚʱ¿ÕËíµÀÀﳪ×ÅÒ»Ê×Ê׸è
ËäȻ΢Ц×Å
µ«ÊÇ
ÓжàÉÙÈËÖªµÀûÓиÐÇé
ûÓÐÅóÓѵÄûÂä
Sunday is Gloomy
¾øÍûµÄÐÇÆÚÌì
My hours are slumberless
ÎÒµÄʱ¼äÔÚ³Á˯
Dearest
the shadows I live with are numberless
Ç×°®µÄ
ÎÒÉú»îÔÚÎÞÊý°µÓ°ÖÐ
Little white flowers will never awaken you
°×É«µÄС»¨½«²»ÔÙÄÜ»½ÐÑÄã
Not where the black coach of sorrow has taken you
ºÚÉ«µÄ±¯É˽γµ£¨Áé³µ£
©ÉÏÔØ×ÅÄã
Angels have no thought of ever returning you
ÌìʹÃǽ«²»»á»Ø¹Ëµ½Äã
Would they be angry if I thought of joining you
ËûÃÇÊDz»ÊÇ·ßÅÁËÒòΪÎÒÏë¼ÓÈëÄã
Gloomy Sunday
¾øÍûµÄÐÇÆÚÌì
Sunday is Gloomy
¾øÍûµÄÐÇÆÚÌì
My hours are slumberless
ÎÒµÄʱ¼äÔÚ³Á˯
Dearest
the shadows I live with are numberless
Ç×°®µÄ
ÎÒÉú»îÔÚÎÞÊý°µÓ°ÖÐ
Little white flowers will never awaken you
°×É«µÄС»¨½«²»ÔÙÄÜ»½ÐÑÄã
Not where the black coach of sorrow has taken you
ºÚÉ«µÄ±¯É˽γµ£¨Áé³µ£
©ÉÏÔØ×ÅÄã
Angels have no thought of ever returning you
ÌìʹÃǽ«²»»á»Ø¹Ëµ½Äã
Would they be angry if I thought of joining you
ËûÃÇÊDz»ÊÇ·ßÅÁËÒòΪÎÒÏë¼ÓÈëÄã
Gloomy Sunday
¾øÍûµÄÐÇÆÚÌì
Sunday is gloomy
ÐÇÆÚÌìÊǾøÍûµÄ
with shadows I spend it all
ºÍ°µÓ°Ò»ÆðÎÒ½«Ëü½áÊø
My heart and I have decided to end it all
ÎÒµÄÐÄÔàºÍÎÒ¶¼ÏàÐÅÕâÊÇËüµÄÖÕ½á
Soon there¡¯ll be flowers and prayers that are sad
ºÜ¿ìÕâÀïµÄÏÊ»¨ºÍÆíµ»ÎĽ«ÊDZ¯É˵Ä
I know
let them not weep
ÎÒÖªµÀ
£¨Õâµ»ÎÄ£©ÈÃËûÃDz»¿ÞÆü
Let them know that I¡¯m glad to go
ÈÃËûÃÇÖªµÀÎҺܸßÐËÀ뿪
Death is no dream
ËÀÍö²»ÊÇÃÎ
For in death I¡¯m caressing you
ÒòΪÎÒÔÚËÀÍöÖа®¸§×ÅÄã
With the last breath of my soul I¡¯ll be blessing you
ÔÚÎÒÁé»ê×îºóµÄºôÎüÖÐÎÒ×£¸£Äã
Gloomy Sunday
¾øÍûµÄÐÇÆÚÌì
Dreaming
ÃÎÖÐ
I was only dreaming
ÎÒ²»Ö»ÊÇÔÚÃÎÖÐ
I wake and I find you
ÎÒÐÑÀ´²¢ÇÒÑ°ÕÒÄã
Asleep in the deep of
ÎÒµÄÐÄÔàÏÝÈëÉîÉîµÄ˯Ãß
My heart
Dear Ç×°®µÄ
Darling I hope t
https://www.yanqingzhan.net
СÌáʾ£º¿ÉÒÔʹÓüüÅÌ¿ì½Ý·Ò³£¬ÉÏÒ»Õ£¨¡û£© ÏÂÒ»Õ£¨¡ú£©
ÉÏÒ»ÕÂ
|
±¾ÊéĿ¼
|
¼ÓÈëÊéÇ©
|
ÏÂÒ»ÕÂ