ÑÔÇéÕ¾-ÑÔÇéС˵վ
С˵վÊ×Ò³
×î½ü¸üÐÂ
µã»÷ÅÅÐаñ
ÍƼöÅÅÐаñ
ÊÕ²ØÅÅÐаñ
×ÖÊýÅÅÐаñ
È«±¾Ð¡Ëµ
[
]
×ܲôóÈË£¬100·Ö³è£¡
[
¹Å´úÑÔÇé
]
Ç×±øÊÇÅ®ÍÞ£º¹Õ¸ö½«¾ü×ö·ò¾ý
[
]
ͨÁéÉÙÅ®£ºÑýÄõÀϹ«ÉÏÎÒÉí
[
]
¿ì´©£ºÅÚ»ÒÅ®ÅäÄæÏ®
[
¶¼ÊÐÑÔÇé
]
1ºÅ¾ü³è£ºÊ׳¤£¬ºÃÉúÃÍ£¡
[
¶¼ÊÐÑÔÇé
]
ÖØÉú°ËÁãÄ꣺±øÍõµÄÒìÄÜϱ¸¾
[
]
ÃÈϵСÌðÆÞ£ºµÛÉÙ£¬ÍæÐÄÌø
[
¶¼ÊÐÑÔÇé
]
ÖØÉú¿Õ¼ä£ºÊ׳¤µÄ¾üҽϱ¸¾
ÍÁºÀ×ܲò»ºÃÈÇ
ÑÔÇéС˵վÊ×Ò³
>
¶¼ÊÐÑÔÇé
>
ÍÁºÀ×ܲò»ºÃÈÇ
>
Ŀ¼
ÕýÎÄ ¾ÅÊ®¶þ¡¢Ææ¹ÖµÄÄ°ÉúÄÐÈË(µÚ1Ò³/¹²3Ò³)
ÎÄ /
ÎÞβÏÄ
ÑÔ|Çé|С|˵|°É
ÀäãåÐþ°²ÅźÃÒ»ÇÐ
²Å¶Ô׿±½ôÕŵÄȽ×ÓñÆ˵
¡°¶¼°²ÅźÃÁË
±ð׿±
º¢×Ó²»»áÓÐʵÄ
¡±
Ëû²»Ì«»á°²Î¿ÈË
ÄÜ˵µÄÒ²¾ÍÕ⼸¾ä
ËùÒÔͻȻ¼û¾õµÃ×Ô¼ºÔõô±äµÃÕâô×ì×¾ÁË
Á¬¼¸¾äºÃÌýµÄ¶¼Ëµ²»³öÀ´
¡°Ð»Ð»Äã
ÀäÉÙ
¡±È½×ÓñÆÎüÁËÎü±Ç×Ó
¿ÞµÄ¿ÉÁ¯ÙâÙâµÄ
µ«ÊÇȴûÓиղÅÄÇôÐÄÌøµÄÀ÷º¦
ҲûÓиղÅÄÇôº¦ÅÂÁË
ÀäãåÐþµÄ³öÏÖ
ÈÃËý¶Ùʱ¾õµÃ°²ÐÄÁ˲»ÉÙ
²»ÖªÎªºÎ
Ö»ÒªÓÐËûÔÚ
Ëý¾ÍÖªµÀ²»»áÓÐʵÄ
Ò»Çж¼»áºÃµÄ
¡°ÏȱÕÉÏÑÛ¾¦Ë¯Ò»»á¶ù
µ½ÁËÒ½ÔºÎÒº°Äã
¡±ÀäãåÐþ½«×Ô¼º¸Õ²ÅÀ´²»¼°´©ÉϵÄÎ÷×°ÍâÌ׸øȽ×ÓñÆ
¡°¸ÇÉÏÕâ¸ö
¡±
¡°ÎÒ²»Ë¯
˯²»×Å
¡±È½×ÓñÆ°ü×ÅÀäãåÐþµÄÍâÌ×
¿¿ÔÚÒα³ÉÏ
²»¿ÞÁË
¡°Òª²»ÒªÌý¸è
¡±ÀäãåÐþÌùÐĵÄÎʵÀ
¡°Ä㳪ÊǾÍÌý
¡±È½×ÓñÆÏëÒ²²»Ïë¾ÍÍÑ¿Ú¶ø³ö
¡°ºÃ
¡±ÀäãåÐþµ¹Ò²»Ø´ðµÄ¿ì
¡°bressanone
Ìý¹ýÂð
¡±
¡°àÅ
ÊǺÜϲ»¶µÄÒ»Ê׸è
¡±È½×ÓñÆÍá×ÅÍ·È¥¿´ÈÏÕ濪³µµÄÀäãåÐþ
Ëý¸Õ²Å˵µÄÄÇÒ»¾ä¡®Ä㳪¾ÍÌý¡¯
ÆäʵËý×˵¸øÇÇÕÜÇäµÄ»°
ÄÇʱºòËûÃÇÔÚÒ»Æð
×Ô¼ºÐÄÇé²»ºÃµÄʱºò
ÇÇÕÜÇä¾Í»á³ª¸è¸øËýÌý
¾Ã¶ø¾ÃÖ®
Ëý¾ÍÑø³ÉÁËÔÚÄѹýµÄʱºò
ÒªÈ˸øËý³ª¸èµÄÏ°¹ß
¡°ÄÇÎÒ¿ªÊ¼ÁË
¡±ÀäãåÐþ¿ªÊ¼Ö®Ç°»¹ÇåÁËÇåɤ×Ó
¡°here i stand in bressanone
with the stars up in the sky
are they shinning over brenner
and upon the other side
you would be a sweet surrender¡¡¡±
Ƚ×ÓñÆÈÏÕæµÄÌý×Å
ÀäãåÐþ˵µÄÉùÒô±¾¾ÍºÃÌý
¸»ÓдÅÐÔ
Õâ»á×Ó³ªÆð¸èÀ´
¸üÊǺÃÌýÁË
Ëû³ªµÄºÍÂíÐÞ¡¤Á¬¶÷²¢²»²î
¶øÇÒ»¹ÓÐÁíÒ»·¬Î¶µÀÔÚÀïÃæ
¾²¾²µØÌýËû³ªÍê
Ƚ×ÓñƲŻº»ºËµµÀ£º¡°ÕâÊ׸豳ºóÓÐÒ»¸ö¹ØÓÚÂíÐÞ¡¤Á¬¶÷×Ô¼ºµÄ°®Çé¹ÊÊÂ
ÂíÐÞ¡¤Á¬¶÷ÄêÇáµÄʱºòϲ»¶ÉÏÒ»¸öÅ®º¢
ËûÃÇÔÚÅ·ÖÞµÄʱºò
¾ÍÔÚÒ»¸öλÓÚ·ðÂÞÂ×ÈøºÍĽÄáºÚÖ®¼äµÄµØ·½Ô¼»á
ÄÇÊÇÄϲ¿µÙÂÞ¶ûµÄÒ»¸öСÕò
µÂÎÄÀïÃæËü½Ðbrixen
Òâ´óÀûÎľÍÊÇbressanone
bressanoneÊǸö»·¾³ÓÅÃÀµÄСÕò
СÏç´å°üΧ×ÅËü
ɽ¹ÈÖлá»ØÏì׎ÌÌõÄÖÓÉù
ɽÑò»áÔÚÄÁ³¡Âþ²½
Ô¶´¦¶¼ÊǸßËʵİ×ɫɽͷ
·´Õý¾ÍÊÇ·ç¾°Èç»
È»ºóµÈµ½ËûÃÇÒª·Ö¿ªµÄʱºò
ËûËÍËýÈ¥»ð³µÕ¾µÄ¹«¹²Æû³µÉÏ
ÓÐÁË´´×÷Áé¸Ð
ϳµºó
Ëû¾Íµ½×î½üµÄ¿§·È¹Ý
°Ñ¸è´ÊºÍÐýÂÉдÔÚÒ»ÕŲͽíÖ½ÉÏ
¡±
¡°Ò»ÕŲͽíÖ½Éϵľµä
¡±ÀäãåÐþµ±È»ÖªµÀÕâ¸ö¹ÊÊÂ
µ«Ëû»¹ÊÇÌýȽ×ÓñÆ˵ÍêÁË
Ëý¿ª¿Ú˵»°×ÜÊǺõÄ
žÍÅÂËýʲô¶¼²»Ëµ
Ò»¸öÈËÈÌ×Å»áÄÑÊÜ
¡°¾ÍÕâÑùÒ»Ê×¾µä¸èÇú¾Íµ®ÉúÁË
´´×÷ÕßµÄÁé¸Ð¶¼À´µÄºÜ¿ì
ËûÃǺÃÏñ¶¼ºÜ¸ÐÐÔ
¡±
Á½ÈË˵»°¼ä
³µÒѾµ½ÁËÒ½Ôº
ÀäãåÐþÍ£ºÃ³µ
Ƚ×ÓñƾÍÏÈÌøϳµ³åÉÏ¥ȥÁË
ÅÖ¶Õ¶ùÒѾ±»Ëͽø¼±¾ÈÊÒÈ¥ÁË
¹Åö»ªÈ¥°ìÀíסԺÊÖÐø
ÂåÒÂÄþÕ¾ÔÚ¼±¾ÈÊÒÍâµÈ×ÅËûÃÇ
¡°ÂåÖúÀí
ÏÖÔÚÔõÑùÁË
¡±È½×ÓñÆÒ»¼û¼±¾ÈÊҵĴóÃÅ
ÐľÍÓÐÌáÁËÆðÀ´
¡°ÏÖÔÚ»¹ÔÚÖÎÁÆÖÐ
¾ßÌåÇé¿ö»¹²»Çå³þ
²»¹ýĪԺ³¤Ç××ÔÔÚÀïÃæÇÀ¾È
¡±ÂåÒÂÄþ˵Íê
¼ûÀäãåÐþ¹ýÀ´ÁË
¾Í¶ÔËû¾Ï¹ª
È»ºó˵ÁËÉù
¡°×ܲÃ
ʲô¶¼°²ÅźÃÁË
ÏÖÔÚÔÚÇÀ¾ÈÖÐ
¡±
ÀäãåÐþµãµãÍ·
û˵»°
È»ºóÎÊȽ×ÓñÆ£º¡°Òª²»ÒªÏÈÈ¥ÉÙ´¾µÄ°ì¹«ÊÒÐÝÏ¢
¡±
¡°ÎÒÏëÔÚÕâÀïµÈ×Å
ÐÐÂð
¡±
Ƚ×ÓñƳäÂú¿ÊÍûµÄÄ¿¹â¿´×ÅÀäãåÐþ
ÀäãåÐþÓÖµãµãÍ·
¡°ÄǾÍÈ¥ÄDZß×ø×Å
¡±
ËûÀ×ÅËýµÄÊÖ
×øµ½²»Ô¶´¦µÄÒÎ×ÓÉÏÈ¥
Ƚ×ÓñƵÄÁ³É«²»ºÃ
ÑÛ¾¦ÒòΪ¸Õ²Å¿Þ¹ý¶øºìºìµÄ
ÀäãåÐþ¿´µÄÐÄÌÛ
²»×Ô¾õ¾ÍÀ¹×¡ÁËËýµÄ¼çÍ·
¡°ÄãµÄÍâÌ×
¡±±»ËûÀ¿½ø»³ÀïµÄȽ×ÓñÆ¿´¼û×Ô¼ºµÄÊÖÀïÒÀ¾É±§×ÅËûµÄÒ·þ
¶øÇÒÁ½È˵Ķ¯×÷ÓÐЩ°®ÃÁ
¾ÍÉì³öÒ·þÀ´
Ò»±ß¶ã¿ªÁËËûµÄ»³±§
¡°ÄãµÄÒ·þ
´©ÉÏ°É
¡±
ÀäãåÐþÒ²¾õµÃ¶¯×÷ÓÐЩÞÏÞÎ
¾ÍÄÃÁËÒ·þÀ´´©ÉÏ
˳±ã×ßµ½Ò»±ßÕ¾×ÅÈ¥ÁË
¸Õ²ÅÁ½È˱ðŤµÄÑù×Ó
ÂåÒÂÄþ¶¼¿´¼ûÁË
Õâ»á×ÓÕý¼«Á¦ÑöÍûÌ컨°å
¼Ùװʲô¶¼Ã»¿´¼û
ÃâµÃ»áÁ¬×Ô¼ºÔõôËÀµÄ¶¼²»ÖªµÀ
¡°ÄãÔÚ¿´Ê²Ã´
¡±»¤Ê¿×ß¹ýÀ´
¾õµÃ´ËÈËÐÐΪ¹ÖÒì
±ãÎʵÀ
¡°¿´ÐÇÐÇ
¡±ÂåÒÂÄþ²»¼Ù˼Ë÷µÄ»Ø´ð
¡°¡¡¡±»¤Ê¿ÍûÁËÍûÌ컨°å
È»ºóÓÖ¿´¿´ÂåÒÂÄþ
Á³ÉϾª¿ÖµÄ¶¼Å¤ÇúÁË
˵ÁËÒ»¾ä¡°Éñ¾²
¡¡±È»ºóÌÓÒ²ËƵÄÅÜÁË
¡°ÎÒ¡¡¡±²»ÊÇÉñ¾²
¡ÎÒ²»ÊÇ
ÂåÒÂÄþ°ÇÔÚ¼±¾ÈÊÒÃÅ¿òÉÏ¿Ûǽ
ËûÖ»ÊÇÏë±í´ïÒ»ÏÂ×Ô¼º¸Õ²ÅµÄȷʲô¶¼Ã»Óп´µ½ºÃ²»ºÃ
ÄãÕâ¸ö»¤Ê¿²»¶®×´¿ö²»ÒªÂÒºÚÎÒÐв»
https://www.yanqingzhan.net
СÌáʾ£º¿ÉÒÔʹÓüüÅÌ¿ì½Ý·Ò³£¬ÉÏÒ»Õ£¨¡û£© ÏÂÒ»Õ£¨¡ú£©
ÉÏÒ»ÕÂ
|
±¾ÊéĿ¼
|
¼ÓÈëÊéÇ©
|
ÏÂÒ»ÕÂ