ÑÔÇéÕ¾-ÑÔÇéС˵վ
С˵վÊ×Ò³
×î½ü¸üÐÂ
µã»÷ÅÅÐаñ
ÍƼöÅÅÐаñ
ÊÕ²ØÅÅÐаñ
×ÖÊýÅÅÐаñ
È«±¾Ð¡Ëµ
[
]
×ܲôóÈË£¬100·Ö³è£¡
[
¹Å´úÑÔÇé
]
Ç×±øÊÇÅ®ÍÞ£º¹Õ¸ö½«¾ü×ö·ò¾ý
[
]
ͨÁéÉÙÅ®£ºÑýÄõÀϹ«ÉÏÎÒÉí
[
]
¿ì´©£ºÅÚ»ÒÅ®ÅäÄæÏ®
[
¶¼ÊÐÑÔÇé
]
1ºÅ¾ü³è£ºÊ׳¤£¬ºÃÉúÃÍ£¡
[
¶¼ÊÐÑÔÇé
]
ÖØÉú°ËÁãÄ꣺±øÍõµÄÒìÄÜϱ¸¾
[
]
ÃÈϵСÌðÆÞ£ºµÛÉÙ£¬ÍæÐÄÌø
[
¶¼ÊÐÑÔÇé
]
ÖØÉú¿Õ¼ä£ºÊ׳¤µÄ¾üҽϱ¸¾
»Ê¼ÒѧԺµÄ¹ó×åУ»¨
ÑÔÇéС˵վÊ×Ò³
>
ÇഺУ԰
>
»Ê¼ÒѧԺµÄ¹ó×åУ»¨
>
Ŀ¼
Õ½ÚĿ¼ µÚÊ®ÆßÕÂ:±ùÂåÑ©£¬Î£ÏÕ£¡(µÚ1Ò³/¹²2Ò³)
ÎÄ /
±ù漶ù
ÑÔ|Çé|С|˵|°É
µÚÊ®ÆßÕÂ:±ùÂåÑ©
ΣÏÕ£
¡
¡°ºÇºÇ
û¹Øϵ
ΪС½ãÄãЧÀÍÊÇÎÒµÄÈÙÐÒ
¡±ÒøÔóÓîÎÂÈáµÄ˵
À¶ÇíÔµÄÁ³ÔÙÒ»´Îºìµ½Á˶ú¸ù
Óë´Ëͬʱ¡ª¡ª
ÍÆ¿ª²ÍÌüÄÇÉȳÁµéµéµÄ´óÃÅ
ÑÛÇ°Õ¹¿ªµÄÊÇÒ»¸ö·ç¸ñÉÝ»ªµÄÀ«´ó¿Õ¼ä
Ì컨°åÉÏ»ªÀöµÄË®¾§µõµÆ
ÿ¸ö½Ç¶È¶¼ÕÛÉä³öÈçÃÎËƻðß쵲ʹâ
»ªÃÀµÄŷʽ×ÀÒÎ
СÇɾ«Ö°Ę́
¶¼Æá³É´¿°×É«
´¦´¦É¢·¢×Źó×åÆøÏ¢
ÿÕÅ×À×ÓÉ϶¼°Ú·Å×ÅÒ»¸ö°×É«µÄ´É»¨Æ¿
»¨Æ¿Àï·ÛÉ«µÄõ¹åÈáÃÀµØÊ¢¿ª
ÓëÖÜΧµÄÓÄÑÅ»·¾³´îÅäµÃÊ®·ÖºÍг
¡°Äã¸øÎÒ×øÏÂ
¡±·çÄ°³¾Ö±½Ó°Ñ±ùÂåÑ©ÈÓµ½ÒÎ×ÓÉÏ
¡°Î¹
ÄãÓÐûÓÐÒ»µãÉðÊ¿·ç¶È°
¿¿÷Ä㻹ÊÇ·ç¼ÒµÄÉÙÒ¯¡±±ùÂåÑ©Èàןոձ»Ë¤Í´µÄÊÖ
¡°ËÈÃÄãÄÇôÖØ
»î¸Ã
¡±·çÄ°³¾°ÑÍâÌ×Åû¹ÒÔÚÒÎ×ÓÉÏ
×øÏÂ
Óë±ùÂåÑ©Ãæ¶ÔÃæ
ijÈËÐÄÀïÊÇÕâôÏëµÄ:²»¾ÍÊdzÔÒ»¶Ù·¹Âð
³ÔÍê¾Í×ß
ÇÐ
±¾Ð¡½ãÅÂÄã°
¡
ijÈ˱ßÏë
±ßº°ÁËÒ»¾ä:¡°waiter
Please give me the menu.¡±£¨·þÎñÔ±
Çë¸øÎҲ˵¥
£©
Ò»ÅÔµÄÄзþÎñÔ±¿´µ½±ùÂåÑ©¾ÍÑÛðºìÐÄ
´ôסÁË
±ùÂåÑ©²»ÄÍ·³µÄÓÖº°ÁËÒ»¾ä:¡°Please give me the menu.¡±£¨Çë¸øÎҲ˵¥
£©
·þÎñÔ±Õâ²ÅÐÑÀ´
¡°OK,OK,Please wait a moment. ¡±£¨ºÃµÄºÃµÄ
ÇëÉÔµÈÒ»ÏÂ
£©×ªÉí×ß¹ý·þÎñ̨ÄÃÁËÒ»±¾²Ëµ¥
¹§¹§¾´¾´µÄ¼Ä¸ø±ùÂåÑ©:¡° Here you are.¡±£¨¸øÄã
£©
±ùÂåÑ©ÃæÎÞ±íÇé:¡°thank you,You go.¡±£¨Ð»Ð»
Äã¿ÉÒÔ×ßÁË
£©
·þÎñÔ±¿´´ôÁË
½ô¶¢×űùÂåÑ©¿´
Ò»ÅԵķçÄ°³¾°Ñ·þÎñÔ±µÄ±íÇ鶼¿´ÔÚÑÛÀï
Õ¾ÆðÉíÀäÀäµØ˵:¡°Asshole, you get out of here.¡±£¨»ìµ°
Äã¿ÉÒÔ¹öÁË
£©
Ò»ÅԵķþÎñÔ±¿É²»ÏëÒò´Ë¶ªÁ˹¤×÷
Á¬Ã¦Ëµ:¡°sorry
sorry
I will ght now.¡±£¨¶Ô²»Æð
¶Ô²»Æð
ÎÒÂíÉÏ×ß
£©
·çÄ°³¾ÓÖÓÃÖÐÎÄ˵ÁËÒ»¾ä:¡°¹ö°É
Èç¹ûÓÐÏ´Î
¡±
·þÎñÔ±ÏŵøϽôÈ¥×öËû¸Ã×öµÄÊÂÁË
±ùÂåÑ©¿´ÁË¿´²Ëµ¥
ÖåÁËÖåüͷ:
A,A pint of thelenota ananas.£¨Ò»Æ·Ã·»¨²Î£©B,Saussurea Yinhua.£¨Ñ©Á«Òø»¨£©C,Fried shredded fish ink.£¨³´Ä«ÓãË¿£©D,¡¡¡¡
¡°ÕâÀïÖ»ÊÇ°ËÐǼ¶¾Æµê
±È²»ÉÏÄãÒÔÇ°³ÔµÄÄÇЩ
µ«ÎªÁË°²È«Æð¼û
Ö»ÄܳÔÕâЩ
¡±·çÄ°³¾ºÃÏñÖªµÀ±ùÂåÑ©ÔÚÏëʲô
¡°ßÀ
ºÃ°É
´ÕºÏ×ųÔ
¡±±ùÂåÑ©Ëæ±ãµã¼¸Ñù²Ë
·çÄ°³¾È´Ëµ
¡°²Ëµ¥ÀïÓеĶ¼¸øÎÒÀ´Ò»·Ý
¡±
±ùÂåÑ©Ò²²»ÒÔΪÆæ
ÒÔÇ°Ëý³öÈ¥³Ô·¹µÄʱºò¶¼ÊÇÕâÑù
ÏÈ°ÑËùÓеĶ«Î÷¶¼°üÏÂÀ´
³Ô²»ÍêµÄÔÙµ¹µô
¡°Ñ©
³µÍ£ºÃÁË
¡±À¶ÇíÔÂÍÆ¿ªÃŽøÀ´
ÒøÔóÓîÒ²Ëæºó½øÀ´
×øÏÂÖ®ºó
À¶ÇíÔºÃÏñÒâʶµ½Ê²Ã´
×øµ½ÁËÒøÔóÓîµÄ¶ÔÃæ
ºÍ±ùÂåÑ©²¢ÅÅ×ø
¿´×ÅÕâ¸ö¾ÆµêµÄ×°ÊÎ
À¶ÇíÔÂÓÐÒ»ÖÖÉϵ±±»Ë£µÄ¸Ð¾õ:¡°Î¹
·çÄ°³¾
ÄãʲôÒâ˼
ÈÃÎÒÃǼұù´óС½ãÀ´ÕâÖÖÆƵط½³Ô·¹Âð
¡±À¶ÇíÔ¹ÊÒâ°ÑÎÒÃǼÒ3¸ö×ÖÒ§ÖØ
·çÄ°³¾²»Ð¼µÄƳÁËËýÒ»ÑÛµ±×öûÌýµ½
ÔÚÒ»ÅÔµÄÒøÔóÓîЦЦ:¡°À¶Ð¡½ã
ÄãÎó»á³¾ÁË
ÕâÊÇΪÁË°²È«Æð¼û
Õâ¸ö²ÍÌüËä˵²»ÉϺÀ»ª
µ«»¹ÊDZȽϰ²È«µÄ
¡±
ijÔ±»ÃÔµÃÉñ»êµßµ¹
²Ë³ÊÉÏÀ´ÁË
±ùÂåÑ©Ö±½ÓÉì¿ê×ÓÈ¥¼Ð
ÐÄÏë³ÔÍê¾Í×ß
¡°µÈµÈ
¡±·çÄ°³¾ÉìÊÖÏëÒª×èÖ¹Ëý
¿ÉÀ´²»¼°ÁË
±ùÂåÑ©ÒѾ³ÔÏÂÈ¥ÁË
²»µ½Á½Ãë
±ùÂåÑ©¾Íµ¹ÏÂÁË
¡°ÕæÊDZ¿µ°
¸øÎÒÐѹýÀ´
¡±·çÄ°³¾»ÅÁË
ÒªÖªµÀ
ÒòΪºÜ¶àÈ˶¼ÏëÈ÷çÄ°³¾ËÀ
ÎÞÂÛºÎʱºÎµØ
ËùÒÔ
ÿ´Î³Ô¶«Î÷֮ǰ¶¼ÒªÊÔ¶¾
¶øÕâ´Î
·çÄ°³¾À¹Ñü±§Æð±ùÂåÑ©
¶ÔÒ»ÅÔµÄÒøÔóÓî˵:¡°½ÐÉÏKinxÀ´°²ÁֻʼÒa¼¶Ò½Ôº
¡±µ½ÃÅ¿Úʱ
ÓÖ¶Ô·þÎñԱ˵:¡°Èç¹ûËýÓÐÊÂ
ÎÒ»áÈÃÄãÃÇǧÍò±¶·î»¹
¡±
¡ª¡ª°²ÁֻʼÒa¼¶Ò½ÔºÃÅ¿Ú¡ª¡ª
¡°µÈµÈ
²»ÓýøÈ¥ÁË
¡±·çÒݵ²ÔÚÒ½ÔºÃÅ¿Ú²»È÷çÄ°³¾½ø
¡°Èÿª
¡±·çÄ°³¾ÀäÀäµÄ˵
·çÒÝ¿´×űùÂåÑ©
ÎÞÄεÄÒ¡Ò¡Í·¡°Ð¡Ñ©
±ðÍæÁË
¿ìÆðÀ´
¡±
±ùÂåÑ©Õö¿ªÑÛ¾¦
¡°ÄãË£ÎÒ
¡±·çÄ°³¾Ò»°Ñ°Ñ±ùÂåÑ©ÀÈ뻳ÖÐ
¡°ßí¡ª¡ªÄã·Å¿ªÎÒ
¡±±ùÂåÑ©°ÑËûÍÆ¿ª
¡°ÄãÖª²»ÖªµÀÄãÕâÑù×ÓÎÒ»áºÜµ£ÐÄ
ÄãÒ»µã¶¼²»ÔÚºõÎҵĸÐÊÜ
¡±·çÄ°³¾ÔٴΰѱùÂåÑ©ÀÈ뻳ÖÐ
±ùÂåѩͻȻ¾õµÃºÃÎÂů
·çÒݾõµÃ²»±ØÔÙÒþÂ÷Éí·Ý
¡°Ã÷ò
ÎÒ½ñÌì
https://www.yanqingzhan.net
СÌáʾ£º¿ÉÒÔʹÓüüÅÌ¿ì½Ý·Ò³£¬ÉÏÒ»Õ£¨¡û£© ÏÂÒ»Õ£¨¡ú£©
ÉÏÒ»ÕÂ
|
±¾ÊéĿ¼
|
¼ÓÈëÊéÇ©
|
ÏÂÒ»ÕÂ