你相信我爷爷奶奶催婚么？ Part.14/哈姆雷特的各种/*(第1页/共2页)

文 / 裤子君Kyon

言|情|小|说|吧

我重新把纸团折好

顺手一扔

“路小幺�

　盋randy的河东狮吼功力也不轻�

『鸬梦叶涠伎於�

“给我出去�

　眂randy一指门外我便什么都了解了

看来又要罚站了

我霸气的从椅子上站起来

正要往门外走

从我旁边的那个位置上发出了一个很轻但是很坚决的声音：

“校规第250条说过

老师不能对学生进行任何体罚

包括“罚站”

“青蛙跳”

大忌是“扫厕所”

”

冰冷的语气丝毫不带半点犹豫

crandy像木头一样定在了那里

面色尴尬的看向我：“回位置上去

给我背《哈姆雷特》里那段经典桥梁�

　�

我往天上翻了两个白眼

疙疙瘩瘩的背了半天还是没有背出个所以来

“To be or not to be

this is a question……”流畅的英语又从旁边的位置传了出来

那标准的发言让我垂涎不已

“很好

路小幺同学

你先坐下吧

”crandy喜笑颜开

似乎是开心到了

    插播：

    周崇溪and莎士比亚版《哈姆雷特》：

    To be

or not to be- that is the question：

    Whether it's nobler in the mind to suffer

    The slings and arrows of outrageous fortune

    Or to take arms against a sea of troubles

And by opposing end them

To die- to sleep-

No more； and by a sleep to say we end

The heartache

and the thousand natural shocks

That flesh is heir to

'Tis a consummation

Devoutly to be wish'd

To die- to sleep

To sleep- perchance to dream： ay

there's the rub

For in that sleep of death what dreams may come

When we have shuffled off this mortal coil

Must give us pause

There's the respect

That makes calamity of so long life

For who would bear the whips and scorns of time

Th' oppressor's wrong

the proud man's contumely

The pangs of despis'd love

the law's delay

The insolence of office

and the spurns

That patient merit of th' unworthy takes

When he himself might his quietus make

With a bare bodkin

Who would these fardels bear

To grunt and sweat under a weary life

But that the dread of something after death-

The undiscover'd country

from whose bourn

No traveller returns- puzzles the will

And makes us rather bear those ills we have

Than fly to others that we know not of

Thus conscience does make cowards of us all

And thus the native hue of resolution

Is sicklied o'er with the pale cast of t https://www.yanqingzhan.net

小提示：可以使用键盘快捷翻页，上一章（←）下一章（→）

上一章 | 本书目录 | 加入书签 | 下一章